Spanisch-Schwedisch Übersetzung für desde

sedanenSedan 1950 har världen förändrats.El mundo ha cambiado desde 1950. Utvidgningen ägde rum för fem år sedan.También han pasado cinco años desde la ampliación. Jag anser att mycket har förändrats sedan 2007.Creo que se han producido muchos cambios desde 2007.
från
Från 1985 har han styrt som en tyrann.Desde 1985 ha gobernado como un tirano. Det framgick tydligt redan från början.Esto quedó claro desde el principio. Det här har varit idén från början.Esa ha sido la idea desde el principio.

från och medOch om svaret är ja, från och med när?Y en caso afirmativo, ¿desde cuándo? Från och med i går finns det ett tredje förslag, Deauvilleuppgörelsen.Desde ayer contamos con una tercera propuesta, "el acuerdo de Deauville". Vi planerar att tillämpa vårt nya arbetssätt från och med januari 2009.Queremos poder aplicar, desde enero de 2009, nuestro nuevo modo de funcionamiento.
sen
Du är sen.Jag kommer hem med den sena bussen.Det gör vi sen.